Aus Leidenschaft für Qualität und Handwerkskunst werden unter dem Label "HOFFMANN-METALLGEFÄSSE" Objekte der Koch- und Tischkultur im Atelier Berthold Hoffmann, Nürnberg in kleinserieller, handwerklicher Fertigung entwickelt und produziert.
Töpfe, Pfannen und Bräter aus Gusseisen von Atelier Berthold Hoffmann representieren den Luxus des Einfachen und sind gleichzeitig handfestes Werkzeug für den ambitionierten Kochamateur.
- ausdrucksstarkes Design durch eine puristische Formgebung
- detailgenaue handwerkliche Bearbeitung der Gussrohlinge
- Nachhaltigkeit im Umgang mit Ressourcen
sind die Merkmale meiner Produkte.
Out of a passion for quality and craftsmanship, objects of cooking and table culture are developed and produced in small-scale, handcrafted production in the Atelier Berthold Hoffmann, Nuremberg,Germany under the label "HOFFMANN METALLGEFÄSSE".
Pots, pans and roasters made of cast iron by Atelier Berthold Hoffmann represent the luxury of simplicity and are at the same time solid tools for the ambitious amateur chef.
- expressive design through puristic shaping
- detailed craftsmanship of the cast blanks
- sustainability in the use of resources
are the characteristics of my products.
